These little plastic pieces are often broken or missing, but you can download and print your own with these files I made.
This zip file contains a STEP file for editing in other software, a FreeCAD file for editing in FreeCAD, and a STL file for 3D printing.